Betlém / Bethlehem / בית לחם

Jazyk/Language: HE, AR | Titulky/Subtitles: CZ, EN
Izrael/Israel 2013, 99 min
Režie/Director: Yuval Adler
Scénář/Script: Yuval Adler, Ali Wakad
Hrají/Cast: Tsahi Halevi, Shadi Mar'i, Hitham Omari

Napínavý příběh o složitém vztahu mezi důstojníkem izraelské tajné služby a jeho palestinským informátorem. Oba musí řešit konflikty s nejbližším okolím, mezi sebou, ale i sami v sobě. Surový portrét hrdinů rozpolcených před  neřešitelným morálním dilematem – komu zachovat věrnost, nabízí jedinečný pohled do fascinujícího světa tajných služeb.

A thrilling story of a complex relationship between an Israeli Secret Service officer and his teenaged Palestinian informant. The film is a raw portrayal of its characters torn apart by competing loyalties and challenging moral dilemmas. It gives an unparalleled glimpse into the dark and fascinating world of Secret Intelligence Service.

Trailer
IMDB